Support Our Industry Work — Donation Terms & Conditions

By making a voluntary donation through this website, you acknowledge and agree to the following terms:

1. Voluntary Contributions Only

All donations are made voluntarily. Donating is not required to access any content, services, or information on this website.

2. No Goods or Services Provided

Donations are not payments for textile machinery, spare parts, consulting, brokerage, commissions, or any commercial services. No goods, services, ownership rights, or contractual obligations are provided in exchange for donations.

3. Purpose of Donations

• Industry research and documentation
• Educational content and technical insights
• Website maintenance for informational resources
• Trade exhibition coverage and reporting

Donations are not used as direct payment for business transactions or customer orders.

4. Independent Educational Activity

The educational and informational content supported by donations operates independently from any machinery sales, quotations, or commercial negotiations.

5. Third-Party Payment Processing

Donations are processed via a third-party payment provider (PayPal). The payment account holder acts only as a payment facilitator and not as a seller of goods or services related to the donation.

6. No Refund Obligation

As donations are voluntary contributions made without expectation of goods or services, donations are generally non-refundable, except where required by applicable law or payment provider policies.

7. No Liability for Business Decisions

All information provided on this website is for general educational purposes only and should not be considered professional, legal, or financial advice.

8. Compliance with Laws and Policies

Donors confirm that their contributions comply with applicable laws, tax regulations, and PayPal’s acceptable use policies.

9. Right to Refuse or Return Donations
We reserve the right to refuse, return, or cancel any donation at our discretion if it appears inconsistent with these terms or applicable policies.

支持我們的產業工作 — 捐款條款與條件

透過本網站進行自願性捐款，即表示您已知悉並同意以下條款：

1. 僅限自願性捐款
   所有捐款皆為自願性質。捐款並非存取本網站任何內容、服務或資訊之必要條件。

2. 不提供任何商品或服務
   捐款不構成對紡織機械、零配件、顧問服務、居間/仲介服務、佣金或任何商業服務之付款。捐款不會換取任何商品、服務、所有權利或任何契約義務。

3. 捐款用途
   捐款用於支持：

• 產業研究與資料整理

• 教育內容與技術洞見

• 維護本網站之資訊資源與系統

• 產業展會採訪、報導與整理

捐款不作為任何商業交易或客戶訂單之直接付款。

4. 獨立之教育性活動
   捐款所支持之教育與資訊內容，與任何機械銷售、報價或商業協商活動相互獨立。

5. 第三方付款處理
   捐款透過第三方付款服務提供者（PayPal）處理。收款帳戶持有人僅作為付款代收/協助者，並非與捐款相關之任何商品或服務之賣方。

6. 原則上不退款
   由於捐款屬自願性捐助且不以取得商品或服務為對價，捐款原則上不予退款；但如適用法律或付款服務提供者政策另有規定者，不在此限。

7. 不對商業決策負責
   本網站提供之所有資訊僅供一般教育與參考之用，不應視為專業、法律或財務建議。任何依據本網站資訊所作之商業決策與行為，風險由使用者自行承擔。

8. 遵循法律與政策
   捐款人確認其捐款行為符合適用之法律、稅務規範，以及 PayPal 之可接受使用政策。

9. 拒收或退回捐款之權利
   如任何捐款看似與本條款或適用政策不符，我們保留自行決定拒收、退回或取消該筆捐款之權利。